今年2016年はシェイクスピア没後400年です。
記念すべきこの年、日本の巷ではそれほどの盛り上がりは感じられませんが、現地イギリスでは、BBCをあげて特別番組が放送されているようです。
ドキュメンタリーはもちろんのこと、注目すべきはなんといっても、イギリス人の十八番、シットコム(シチュエーションコメディー)です。
その名も「Upstart Crow」。成り上がりカラスとでもいいましょうか。ロバート・グリーンの捨て台詞がタイトルになっています。

待ってましたと言わんばかりに、ポンドが安いうちに早速DVDを取り寄せました。英語字幕はついていましたが、やはり言葉遊びの要素が多く、辞書に載っていない単語が次々と出てきます。

キャストも濃ゆい面々ばかりで、プライドが高く底意地の悪いロバート・グリーン、小粋でお調子者のクリストファー・マーロウ、女子ながらいつかシェイクスピアの舞台に立てる日を夢見る宿主の娘ケイト、皮肉屋の召使いボトム、面倒見の良い姉さん女房アン、反抗期の娘スザンヌ、等々、みんな何だか憎めない人々ばかりです。

日本でもNHK・BSプレミアムあたりで放送してくれることを願います・・・。

つづく